*** Atualização: fiz uma interface que chama esse comando, bem mais fácil de usar, com outras utilidades. Confira o Mep Xtras.
Normalmente os gerenciadores de arquivos ocultam alguns arquivos e pastas. No Windows há o atributo de arquivo oculto que pode ser alterado nas propriedades dos arquivos e pastas. O Linux e Mac OS ocultam os arquivos que começam com um ponto (como .htaccess, por exemplo). E como fazer para ver esses arquivos?
Nos gerenciadores do Linux normalmente há uma opção fácil no menu, basta procurar. No Windows não é tão difícil, mas a opção fica na tela de opções de pastas, meio escondidinha: veja como mostrar arquivos ocultos no Windows. Já na porcaria do Finder não tem isso.
Googlando a forma que achei foi alterar uma opção por meio do Terminal (o Mac é muito fácil de usar :P), digitando isso:
defaults write com.apple.finder AppleShowAllFiles -bool true
Isso como usuário comum mesmo, sem usar o sudo. Se quiser desativar e esconder os arquivos ocultos novamente, digite o mesmo comando com o mesmos parâmetros, trocando a última palavra true por false.
Feito isso é necessário reiniciar o Finder (você pode ir pelo menu da maçã > Forçar Encerrar > escolha o Finder e clique em Reiniciar). Se não funcionar, faça logoff ou reinicie. Ou ainda pode tentar o killall Finder no terminal.
A exibição dos arquivos ocultos no Finder é importante para quem lida com web em servidores Apache, já que normalmente tem arquivos .htaccess que precisam ser editados.
Não consigo entender essa coisa do Finder ser bem capado. Não tem recortar (CTRL+X), forçando vc se virar para arrastar arquivos e soltar em pastas (quando os níveis de subpastas são vários isso é muuuuito irritante). E não tem uma opção prática para mostrar os arquivos ocultos, pelo menos não achei. Se alguém souber de outra forma, fique à vontade para indicar aí :)
Ah, para os novatos: não apague as pastas ou arquivos que passarem a aparecer depois de dar esse comando, pois eles podem ser essenciais para o sistema ou aplicativo em uso.


